Gabonetako XVII. Azoka berezia Tolosa | XVII edición de la Feria especial de Navidad

Datorren larunbatean, abenduak 21, Gabonetako XVII. Azoka berezia ospatuko da Tolosan. Tolosako aurtengo azoka berezien egutegiari bukaera emanez. Bertan produktu ezberdinen erakusketa (fruituak, barazkiak, eztia, ogia, odolkia, reineta sagarrak, gazta eta abar)  eta salmenta egongo da. Era berean XX...

Jarraitu irakurtzen | Seguir leyendo →

Gabonetako azoka berezia Tolosa | Feria especial de Navidad Tolosa

Datorren larunbatean, abenduak 21, Gabonetako XVII. Azoka berezia ospatuko da Tolosan.
Tolosako aurtengo azoka berezien egutegiari bukaera emanez.

Bertan produktu ezberdinen erakusketa (fruituak, barazkiak, eztia, ogia, odolkia, reineta sagarrak, gazta eta abar)  eta salmenta egongo da.

Era berean XX.Odolki lehiaketa ospatuko da.

3 gune erabiliko dira azoka berezia egiteko:

  • San Frantzisko ibilbidea
  • Trianguloa plaza
  • Plaza Zaharra

eta larunbatero erabiltzen diren:

  • Zerkausia
  • Berdura plaza
  • Euskal Herria plaza.

San Frantzisko Pasealekua
Era guztietako jakiak salgai: ahatekiak, kontserbak, gozoak, eztia, gazta… 100 metro linealeko erakuslekuan.
Jakiez gain, artisauek landutako lanak ere izango dira artxibo aurrean jarritako postuetan: pilotak, bitxiak, egurrezko jostailuak, oinetakoak, makramea…
Aipatu Tolosa Merkat proiektuak ere presentzia izango duela azokan artisau postu batekin.

Triangulo Plaza
Aurtengoan barazki eta fruta ugari izango da Trianguloa plazan. Eztia, ahatekiak, gazta, txokolatea eta ardoa ere erosteko aukera izango da 125 metro linealeko erakuslekuan.
Bestalde, Tolosako dendariek ere kalera aterako dituzte beraien produktuak: jostailuak, oparitarako gaiak, kosmetika naturala, zeramika…
San Blas Elkartearen laguntzarekin, ODOLKI LEHIAKETA ere plaza honetan izango da. Goizeko 8etan lehiaketan parte hartuko duten harategietako odolkiak sutan jarriko dituzte.

Plaza Zaharra
Animali erakusketa antolatu da bertan: euskal txerria, enkarterrietako astoa, azpi gorri ahuntza, euskal oiloa eta aurtengo nobedade gisara ALPAKA-K.Horretaz gain, Bidanitik etorritako euskal txerriaren produktuak salgai izango dira.

Gabonetako azoka berezia Tolosa | Feria especial de Navidad Tolosa

El próximo sábado día 21, se celebrará La Feria especial de Navidad en Tolosa, cerrando el amplio calendario de ferias extraordinarias organizado para este año 2013.

En la Feria de Navidad se podrá disfrutar de la exposición y venta de diferentes productos (frutas, verduras, miel, pan, morcillas, manzana reineta, queso, etcétera). Así como del XX.Concurso morcilla.

La feria se distribuirá en 3 espacios: paseo San Francisco, plaza del Triángulo y plaza Zaharra, sin olvidar las habituales del mercado del sábado: Tinglado, plaza Verdura y plaza Euskal Herria.

Paseo San Francisco
Acogerá todo tipo de productos: conservas, repostería, queso, miel, derivados del pato… en una larga exposición de 100 metros lineales.
A parte de productos alimenticios, en frente del archivo habrá puestos de artesanía: pelotas, complementos, juguetes de madera, calzado, macramé…
El proyecto Tolosa Merkat tendrá también presencia en esta feria en el paseo San Francisco con un puesto de artesanía.

Plaza del Triángulo
En esta edición encontraremos, sobre todo, frutas y verduras. No obstante, también se podrá adquirir queso, chocolate, vino, miel… en los diversos puestos de venta, a lo largo de 125 m lineales.
Por otra parte, también los establecimientos de Tolosa expondrán sus productos: juguetes, regalos, cosmética natural, instrumentos musicales, cerámica…
Con la colaboración de la Sociedad San Blas, esta plaza acogerá, así mismo, el CONCURSO DE MORCILLA. A las 08:00 horas de la mañana, se pondrán al fuego las morcillas de los participantes.

Plaza Zaharra
Esta plaza estará dedicada a la exposición de animales: euskal txerria, asno de las encartaciones, cabras “azpi gorri”, euskal oiloa…También se podrá degustar y adquirir productos de euskal txerria de Bidania.

Argazkia / Fotografía: El Cocinero Fiel

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

This blog is kept spam free by WP-SpamFree.